가장 미국스런 미 상원의원 존 매케인 81세로 별세 VIDEO: John McCain, who died at 81, explained


John McCain, who died at 81, explained

McCain was a rare Washington figure who was liked and respected — for who he was.

By Matthew Yglesias@mattyglesiasmatt@vox.com  Aug 25, 2018, 8:28pm EDT




 

 

가장 미국스런 미 상원의원 존 매케인 81세로 별세


어제 말기 뇌종양 존 매케인, 치료 중단…“마지막 날 준비” 

소식 전한지 하룻만에


정적 조차 좋아해
미국 해군 사상 최초 사성장군 부자

투병 중이던 존 매케인 미 상원의원이 81세로 별세했다.

존 매케인 상원의 정적들조차도 그를 존경했다. "그는 청렴한 사람이다,"라고 오바마는 2013년 제이 레노에 출연해 말한 바 있다. 조 바이든(Joe Biden)은 그가 암 진단을 받았을 때 트위터에 글을 썼다. "존과 나는 40년 죽마고우였다. 그는 너무 자연스럽게 많은 어려움을 극복했다." 

그리고 물론
2008년에 맥케인의 가장 친한 친구인 조 리버만은 맥케인이 선거유세 여행을 떠날 때, 맥케인의 파티의 멤버도 아니었다.

그의 사무실은 토요일 저녁 성명을 발표했다: "존 시드니 매케인 3세는 2018년 8월 25일 오후 4시 28분에 사망했습니다. 그가 세상을 떠났을 때 상원의원과 함께 그의 아내 신디와 그들의 가족이 있었으며 그는 60년 동안 미국을 충실히 섬겨왔습니다"라고

존 시드니 매케인 3세는 미합중국 상원의원이며 2008년 미국 대통령 선거 미국 공화당 대통령 후보였다. 매케인의 할아버지와 아버지 모두 미국 해군에서 제독을 지냈으며, 미국 해군 사상 최초의 사성장군 부자이다. 매케인 본인도 미국 해군사관학교를 졸업하고 항공모함에서 전투기 조종사로 베트남 전쟁에 참전하였다. 1967년 작전 도중 격추되어 5년 반 동안 전쟁포로가 되었으며 이후 1973년 파리 평화 조약에 의해 풀려났다. 위키백과


황기철 콘페이퍼 에디터 큐레이터

Ki Cheol Hwang, conpaper editor, curator


Even Sen. John McCain’s adversaries admired him. “He’s a man of integrity,” Obama said once on an appearance on Jay Leno in 2013. Joe Biden tweeted when he was diagnosed with cancer: “John and I have been friends for 40 years. He’s gotten through so much difficulty with so much grace.” And, of course, McCain’s best friend, Joe Lieberman, wasn’t even a member of McCain’s party when he rode around on the campaign trail with him in 2008.


His office released a statement Saturday evening: “Senator John Sidney McCain III died at 4:28pm on August 25, 2018. With the Senator when he passed were his wife Cindy and their family. At his death, he had served the United States of America faithfully for sixty years.”


 

US Navy Airforce Major John McCain being examined by a Vietnamese doctor in 1967. AFP/Getty Images


McCain was a rare Washington figure who was liked and respected — for who he was. It made him a popular figure nationally, seen by the public as a man above politics. But he was never quite popular enough to take the White House, leaving him in the Senate where his bipartisan friendships, ironically, didn’t serve him as well.


McCain died today at age 81. His leaves behind a momentous — and complex — legacy for American politics.


Service in Vietnam and a key breakthrough

McCain’s political career has always been intimately connected to his service in the Vietnam War. Both his father and grandfather were naval officers and he followed in their footsteps, graduating the US Naval Academy in 1958. He became a naval aviator, was shot down over Hanoi in 1967 and endured nearly six years of captivity and torture before returning home in 1973.


View Full Text

https://www.vox.com/2018/8/25/17778136/senator-john-mccain-death-died-passed-away


kcontents




댓글()