지붕 위의 바이올린(Fiddler on the roof,1971) - "Sun rise sun set" (VIDEO)



강력 추천하는 감동의 명화

1964년 브로드웨이 초연됐던 지붕 위의 바이올린은 1971년 영화화 되어 세계적으로 

선풍적인 인기를 얻었다. 영화의 OST는 세계적인 바이올리니스트 아이작스턴이 연주해 

화제가 되기도 했으며 토니상을 비롯해 아카데미 주제가상을 수상했다. 

1974년 7월17일 종로 허리우드극장에서 개봉했다.



[Synopsys]

1971년 제작, 미국

감독 노만 주이슨 출연 토폴, 노마 크레인, 로사린드 해리스, 레오나르드 프레이, 폴 만

1905년 러시아 우크라이나 지방의 작은 마을 유태인 부락에서 우유가공업으로 생계를 유지하는 테비에는 가난한 삶에도 불구하고 신앙심이 깊은 남자. 그는 수다스런 아내 고르데와 다섯 명의 딸들과 함께 행복하게 살아간다. 그러던 중 장녀 짜이텔이 아버지와 상의도 없이 양복점 직공을 사랑한다며 그와 결혼을 하겠다고 한다. 테비에는 별로 내키지 않았지만 딸 아이의 의지를 꺾을 수 없는 처지라 결혼을 승낙하고 만다.... 


Sunrise, Sunse - Eddie Fisher

Sunrise, Sunset - Peri como

Sunrise, Sunset - Ray Conniff

Sunrise Sunset - Roger Williams

Sunrise, Sunset - Matt Monro

Sunrise sunset - Vera Lynn 

Sunrise, Sunset - Robert Goulet

Sunrise, Sunset - Claudine Longet

Sunrise, Sunset - Mormon Tabernacle Choir 


 

돈 때문에 딸을 부잣집에 마음에도 없는 시집을 보내려던 테비에도 결국은 딸바보였다.


Sunrise, Sunset 


Is this the little girl I carried, 

Is this the little boy at play?


I don't remember growing older, 

When did they?


When did she get to be a beauty, 

When did he grow to be so tall?


Wasn't it yesterday when they were small?


Sunrise, sunset (x2), 

Swiftly flow the days.


Seedlings turn overnight to sunflowers, 

Blossoming even as we gaze.


Sunrise, sunset (x2), 

Swiftly fly the years, 

One season following another, 

Laiden with happiness and tears.


One season following another, 

Laiden with happiness and tears.










BY ENGI




.

댓글()