해발 4천m 세계 최고 높이 '볼리비아 케이블 카', 관광 명물로 자리잡아 World's highest urban cable car proves 'a success' VIDEO

 World's highest urban cable car proves 'a success'

 

 

볼리비아에서 운행되는 세계에서 가장 높은 케이블카가 화제다.

 

지난 5월에 개통된 세계에서 가장 높은 이 케이블카는 볼리비아의 수도 라파스와 인근 엘 알토 간에 유용한 대중교통 수단 역할을 할 뿐 아니라 관광자원으로도 알려지며 명물이 됐다. 벌써 개통 7개월 만에 이용자는 500만 명을 넘어섰다.

라파즈와 엘 알토는 안데스 지역의 고산지대에 있는 지리적 특성 상 세계에서 가장 교통체증이 심한 도시 중 하나로 꼽힌다. 두 도시를 오가는 주민이 하루평균 200만 명을 넘어가자, 볼리비아 정부는 교통문제 해결책으로 이 케이블카를 건설하게 된 것으로 전해진다. 일부 역은 해발 4천ｍ를 넘는 고지대에 있다.

 

볼리비아 정부는 케이블카 건설에 2억4000만 달러를 투자했고, 건설은 오스트리아 업체가 맡았다. 케이블카는 모두 8개 노선으로 계획됐는데, 그 중 3개 노선이 지난 5월 개통됐다. 나머지 노선은 내년 8월까지 모두 개통될 예정이다.

 

케이블카 운행이 시작되면서 택시 운전사 등 타 교통수단 운행 종사들은 승객의 급감으로 불만을 토로하지만 일반주민들은 케이블카 운행을 크게 환영하고 있다. 케이블카가 타 교통수단에 비해 빠르고 편하기 때문이다.

 

세계에서 가장 높은 케이블카를 본 네티즌은 "세계에서 가장 높은 케이블카, 타고싶다", "세계에서 가장 높은 케이블카, 어지러울 듯", "세계에서 가장 높은 케이블카, 멋진데" 등 다양한 반응을 보였다.

서울경제 인터넷뉴스본부 이슈팀 enter@hankooki.com

 

 

The state-run company operating the world's highest urban cable car in Bolivia says its first two months in operation have been a success.

 

Mi Teleferico's chief executive said it had exceeded its goal of making eight million bolivianos ($1.2m; £685,000) in the first 60 days.

 

The cable car connects the capital, La Paz, with the nearby city of El Alto, high in the Andes mountains.

More than two million people have used it since its inauguration on 30 May.

 

"We've already surpassed our most optimistic financial forecast," chief executive Cesar Dockweiler said.

 

The cable car was built by an Austrian company at a cost of $234m and financed by the government of President Evo Morales.

 

President Evo Morales tried out the new cable car on the day it was inaugurated

During the World Cup, some of the cabins were painted to look like footballs

Once finished the cable car line will be 10km (6.2 miles) long

Mr Dockweiler said that in light of the surprisingly good figures it would now take 25 years rather than 40 originally estimated to pay for itself.

 

The line has made it easy for thousands of people to commute between the two cities in less than 10 minutes.

Two more lines are still under construction. It is hoped they will cut down road congestion.

 

Each car can carry up to 10 passengers, and according to official projections, once the two additional lines are finished, up to 18,000 people an hour will be able to board the system.

 

Tickets cost three bolivianos ($0.45; £0.25).

 

Last month, there was a hitch when passengers were stuck in the cabins in mid-air for 25 minutes during a signal failure.

 

But Mr Dockweiler assured travellers there had been in no danger at any time.

bbc

 

 

"from past to future"
Arts & Culture
conpaper